Tessuti, rivestimenti e imbottiture per gli arredi
Tessuti, imbottiture e dettagli di confezione definiscono il comfort e l’identità di un arredo. Il Giardino di Legno sviluppa cuscinerie e rivestimenti per le proprie collezioni e per forniture su misura, affiancando architetti, interior designer e uffici acquisti nella scelta dei materiali.
Dalle sedute per terrazze e piscine agli arredi per hotel, resort e ristoranti,
lavoriamo su colori, texture, forme e sostegno.
Possiamo utilizzare i rivestimenti della nostra gamma oppure tessuti forniti dal cliente,
secondo la modalità COM — Customer’s Own Material.
Scegliere tessuti e comfort per il progetto
Una seduta lounge, un lettino a bordo piscina e una poltroncina da ristorante richiedono soluzioni differenti. Valutiamo insieme al team di progetto l’esposizione, la frequenza d’uso, la manutenzione e il comfort desiderato.
La scelta non riguarda soltanto il tessuto esterno: forma del cuscino, imbottitura, cuciture e costruzione concorrono al risultato. Per questo affrontiamo rivestimento e comfort come parti dello stesso sviluppo.
Per le forniture contract possiamo partire dalle schede FF&E — Furniture, Fixtures & Equipment — o dalle voci della BOQ, confrontando i requisiti richiesti con i materiali e le configurazioni disponibili.
Tessuti per cuscineria
La gamma comprende tessuti con composizioni, trame e caratteristiche differenti. Campioni e riferimenti permettono di confrontare colore, consistenza e abbinamenti con legno, metallo e intreccio.
Canvas Natural
Il Canvas Natural, codice CN, è un tessuto in 100% poliestere dalla trama consistente e dall’aspetto materico, utilizzato nella nostra proposta di cuscineria.
Le specifiche confermate comprendono un peso di 450 g/m², una resistenza all’abrasione di 130.000 cicli e una solidità del colore alla luce di 6–7.
Beige Cenere / Ash Beige
Il Beige Cenere / Ash Beige, codice FT, è un tessuto in 100% Olefin, con una trama che conferisce profondità e carattere al rivestimento.
Il rapporto tecnico del produttore riporta un peso di 356 g/m², una resistenza all’abrasione di 16.000 rubs e una solidità del colore all’invecchiamento artificiale di 8.
Sabbia / Sand
Utilizzato nella collezione Glamping. La tonalità e la trama accompagnano il teak con un effetto ispirato ai tessuti naturali.
È composto da 100% Olefin. Il rapporto tecnico del produttore riporta un peso di 316 g/m², una resistenza all’abrasione di 20.000 rubs e una solidità del colore all’invecchiamento artificiale di 7–8.
Cartella Colori Tessuti

Batyline® per sedute e lettini
Batyline® di Serge Ferrari è un tessuto tecnico in poliestere rivestito in PVC, utilizzato per superfici tese di sedute, schienali e lettini.
La struttura aperta permette il passaggio dell’aria e dell’acqua. La costruzione del modello, la tensione del tessuto e i fissaggi contribuiscono al sostegno e al comfort, anche nelle configurazioni senza cuscineria aggiuntiva.
Collezioni: Adamas, Avalon, Berbeda, Karenita, Macao, Logika, Lui&Lei, Otto, Regista, Venezia e White Sand.
Cartella Colori Batyline®
Rivestimenti sintetici e pelli
Accanto ai tessuti utilizziamo rivestimenti sintetici e pelli naturali per applicazioni specifiche. La scelta considera l’aspetto desiderato, il contatto con la superficie e la collocazione dell’arredo.
I rivestimenti sintetici offrono possibilità differenti per texture e colore. Per ogni proposta verifichiamo la referenza e le caratteristiche richieste dal progetto.
La pelle conciata viene impiegata in fasce per Kross KROS03A5_TOPC e Remix RMIX0535_TOPC. La pelle non conciata è presente nelle versioni Remix RMIX0377_TOPN e RMIX0378_TOPN (sgabello quadrato Remix).
Le applicazioni in pelle naturale richiedono condizioni d’uso e manutenzione proprie, da distinguere da quelle dei tessuti destinati all’esterno.

Cartella Colori
Imbottiture: sostegno, morbidezza e drenaggio
Il comfort nasce dall’equilibrio tra geometria della seduta, spessore del cuscino e caratteristiche dell’imbottitura. Possiamo sviluppare soluzioni differenti per sedute dining, divani, lettini e composizioni lounge, definendo il risultato insieme al cliente.
Poliuretano a densità differenziata
Le imbottiture standard utilizzano poliuretano espanso con caratteristiche definite dal modello. L’abbinamento di strati e materiali permette di combinare sostegno e morbidezza delle superfici.
Per gli arredi su misura valutiamo forme, spessori e configurazioni in relazione all’utilizzo e al comfort desiderato.
QuickDry: circolazione dell’aria
Le imbottiture QuickDry hanno una struttura a celle aperte che favorisce il passaggio dell’acqua e la ventilazione, riducendo al minimo il ristagno.
Il drenaggio e l’asciugatura dipendono dall’intera costruzione del cuscino: rivestimento, spessore, possibilità di deflusso dell’acqua e condizioni ambientali.
QuickDry è disponibile come optional nelle collezioni outdoor ed è previsto di serie su Manhattan.
Comfort a più strati
Utilizziamo le versioni Firm, Medium e Super Soft per combinare sostegno e accoglienza. Nelle costruzioni stratificate, il nucleo Firm viene affiancato da uno strato intermedio Medium e da una parte esterna Super Soft.
La configurazione viene definita in relazione al prodotto e al risultato desiderato.
Versioni FR e documentazione di prova
Sono disponibili versioni QuickDry FR con documentazione di prova sul materiale.
Quando un progetto prevede requisiti antincendio, chiediamo di indicarli nella specifica per individuare materiali e configurazioni pertinenti. La valutazione considera schiuma, rivestimento e costruzione: un rapporto di prova sul singolo materiale non equivale automaticamente alla certificazione dell’arredo completo.

Tessuti per ombrelloni e coperture
Le tele degli ombrelloni partecipano all’identità degli spazi attraverso colore, trama e abbinamento con la struttura. Selezioniamo i tessuti in funzione del modello e delle esigenze del progetto.
Per le winter cover utilizziamo tessuto in 100% poliestere tinto in massa con rivestimento in poliuretano, in grigio chiaro.
Prima di applicare una copertura, arredi e cuscini devono essere puliti e completamente asciutti. Le istruzioni della cover vanno considerate separatamente da quelle dei materiali protetti.
Cartella Colori
Cuscinerie su misura e tessuti COM
Realizziamo cuscinerie e rivestimenti su misura per sedute, schienali, lettini, daybed e composizioni dedicate. Possiamo partire da un modello in collezione oppure sviluppare la confezione sulla base dei disegni del progetto.
Il nostro reparto tecnico e i nostri disegnatori aiutano a definire:
- dimensioni, sagome e spessori;
- sostegno e morbidezza;
- tessuto, colore e direzione della trama;
- cuciture, bordi e dettagli di confezione;
- abbinamento tra rivestimento e imbottitura.

Produzione con tessuti forniti dal cliente
Sì, lavoriamo con tessuti COM — Customer’s Own Material, forniti dal cliente o individuati dal progettista.
Supportiamo la definizione dei quantitativi necessari e dei dettagli di confezione, considerando larghezza del tessuto, disegno, rapporti di ripetizione e orientamento. Queste informazioni vengono allineate con il prodotto prima della produzione.
Campioni e approvazioni
Campioni tessili e prove di abbinamento aiutano a confrontare le alternative. Quando previsto, realizziamo campioni di confezione o prodotto per verificare estetica e comfort prima di avviare la fornitura.
Per commesse composte da più articoli, possiamo organizzare la proposta facendo riferimento ai codici e alle voci della BOQ, facilitando il confronto e le approvazioni del team di progetto.
Cura di tessuti e imbottiture
Una corretta manutenzione parte dall’identificazione del materiale. Fodera, imbottitura e struttura possono richiedere procedure diverse: non esiste un unico lavaggio valido per tutta la gamma.
Rimuovi tempestivamente sporco e liquidi e consulta le istruzioni della referenza prima di utilizzare detergenti, smacchiatori o trattamenti.
| Materiale | Indicazioni principali |
|---|---|
| Canvas Natural | Rimuovere la polvere con strumenti morbidi. Seguire le istruzioni per pulizia localizzata e trattamento professionale; non applicare il lavaggio previsto per altri tessuti. |
| Beige Cenere / Ash Beige e Sabbia / Sand | Seguire la guida per pulizia e trattamento delle macchie, rispettando anche le istruzioni della confezione. |
| Sunbrella® | Seguire la guida della specifica referenza per pulizia, risciacquo e asciugatura. |
| Batyline® | Utilizzare acqua e detergente a pH neutro con strumenti non abrasivi, quindi risciacquare. |
| Rivestimenti sintetici e pelli | Utilizzare la procedura prevista per il materiale, evitando trattamenti generici destinati ai tessuti lavabili. |
| Nucleo QuickDry | Separarlo dalla fodera quando previsto. Per il trattamento localizzato utilizzare acqua tiepida e lasciare asciugare all’ombra. Non usare detergenti, candeggina, lavatrice o asciugatrice. |
Prima di coprire o riporre i cuscini, lascia asciugare completamente tutti i componenti. Per una richiesta di assistenza indica il modello dell’arredo e il codice o il nome del tessuto.










